Si hay algo que nos importa a los jugadores españoles es recibir los juegos en nuestro idioma. Hemos estado descubriendo muchas cosas sobre Cyberpunk 2077, el nuevo juego CD Projekt RED será inmenso y nos situará en un caótico futuro en el que no será fácil sobrevivir. Sin embargo, ¿recibiremos el juego doblado a nuestro idioma, tendremos subtítulos, tendremos que seguir el inglés mientras ocurren mil cosas en pantalla?
La respuesta la tenemos de mano de la cuenta oficial de Twitter de Cyberpunk 2077. Un usuario español ha preguntado en su cuenta personal si Cyberpunk 2077 vendrá doblado al español una vez llegue a las tiendas. Los antecedentes de The Witcher 3 nos hacían pensar que lo nuevo del estudio polaco vendría con subtítulos a nuestro idioma, nada de doblaje. Sin embargo la respuesta desde la cuenta oficial ha sido muy distinta a lo esperado. Un rotundo «sí», en español nos ha dejado claro que recibiremos este juego doblado al español. Una posibilidad es que el estudio haya confundido doblaje con subtitular el juego.
Sí. pic.twitter.com/5p0RMmcu2p
— Cyberpunk 2077 (@CyberpunkGame) June 15, 2018
Parece que la respuesta es seria y que tendremos que enfrentarnos a esta aventura distópica en nuestro idioma, aunque queda matizar el detalle de subtítulos o doblaje. Algo que es mucho más cómodo para el jugador ya que muchas cosas, en los títulos de este tipo, tan inmensos, pueden perderse por el camino. De esta manera tendremos la opción de coger cada detalle de la narrativa y el argumento en nuestro idioma. Una genial noticia. Todavía queda bastante tiempo para que el juego se materialice y podamos disfrutarlo en nuestras consolas. Estaremos atentos a todas las noticias relacionadas con Cyberpunk 2077. ¿Es uno de tus más esperados?
